Sunday, August 17, 2025
  • Login
  • Register
spikewrite.com
  • Article
  • Review
  • Podcast
  • Fiction
  • Our Authors
No Result
View All Result
spikewrite.com
  • Article
  • Review
  • Podcast
  • Fiction
  • Our Authors
  • Login
  • Register
No Result
View All Result
spikewrite.com
No Result
View All Result

หรือชายจะไม่ได้รู้เยอะกว่าผู้หญิง

ว่าด้วยเรื่องของเพศกำหนดที่ปรากฏอยู่ในความรู้

Nattapong WimolratbyNattapong Wimolrat
in Article
Reading Time: 2 mins read
6
Home Article
15
SHARES
30
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

เพศกำหนดนั้นมีผลต่อการที่เราจะรู้อะไรอย่างสลักสำคัญ การจะพูดว่า เพศ ชายฉลาดกว่าเพศหญิง หรือเพศหญิงฉลาดกว่าเพศชายนั้น เราจำเป็นต้องกลับไปดูช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ โดยทั่วไป สังคมเชื่อว่าเพศหญิงนั้นมีความรู้น้อยกว่าผู้ชาย ภาพจำนี้เกิดขึ้นได้ เพราะความรู้เกิดจากการจัดระบบระเบียบของสังคมซึ่งผู้ชายเคยสร้างไว้ การจะทราบว่าเพศไหนฉลาดกว่าเพศไหนอาจจะไม่ใช่ประเด็น เพราะสังคมนั้นพัฒนามาจนถึงปัจจุบันก็เพราะเสียงของผู้ชายเป็นส่วนใหญ่ สิ่งที่เราควรทำคือการประเมินมาตรฐานของความรู้ในปัจจุบันใหม่หรือไม่ เนื่องจากมันสามารถทำให้ความรู้ในแต่ละเพศมีความสำคัญเท่ากันหมด

เพศ

ความรู้เป็นสิ่งที่เกิดจากความพยายามของมนุษย์ ในประวัติศาสตร์ ความรู้ได้รับการต่อยอดมาโดยตลอด โดยที่สังคมมักเชื่อว่าองค์ความรู้ที่สำคัญนั้นเกิดขึ้นได้จากความสามารถของคนเพียงคนเดียว เช่น การที่พีทาโกรัสสามารถสร้างทฤษฎีบทของตัวเองได้ หรือการที่นิวตันกับไอสไตน์มีอิทธิพลในวิชาฟิสิกส์ได้

เมื่อนึกทบทวนเรื่องดังกล่าวดู หลายคนจึงอาจสงสัยว่ามันมีเคล็ดลับอะไรหรือเปล่า บางคนก็อาจจะวิเคราะห์ไปถึงเรื่องเพศ เพราะว่าโดยส่วนใหญ่ บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ล้วนเป็นเพศชายทั้งนั้น ถ้าตริตรองส่วนเพศ เสียงส่วนใหญ่น่าจะยืนยันเสียงแข็งแน่ว่ามันมีอิทธิพลต่อการที่คนหนึ่งจะรู้อะไร ยิ่งในยุคร่วมสมัยนี้มีการปะทะคารมระหว่างกลุ่มหลายกลุ่มอยู่ด้วยกัน เช่น กลุ่มชายแท้ปิตาธิปไตยคงจะพูดว่าพวกสตรีนิยมมันไม่รู้ประสีประสา ส่วนกลุ่มสตรีนิยมก็คงจะพูดคล้ายๆ กัน ว่าพวกชายแท้ปิตาธิปไตยมันก็เป็นแค่พวกมนุษย์ถ้ำเท่านั้น

เอ๊ะ ตกลงใครกันแน่เนี่ยที่ฉลาดกว่า ระหว่างผู้ชายหรือผู้หญิง? ก่อนจะตอบคำถามนี้ ผู้เขียนขอให้ทุกคนทบทวนดูช่วงเวลาเก่าๆ ของมนุษย์ก่อน ในทัศนะของคนสมัยก่อน ความรู้จำเป็นจะต้องมีลักษณะที่มาจากการใช้เหตุผล เพราะพวกเขาเชื่อความจริงในโลกเช่น คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และอื่นๆ นั้นมีลักษณะที่มนุษย์ทุกคนควรจะเข้าถึงได้ ตรงนี้เองที่มนุษย์เริ่มมีความคิดว่าผู้หญิงจะต้องด้อยกว่าผู้ชาย เพราะพวกเขาเชื่อว่าความรู้ของผู้ชายมาจากการใช้เหตุผล ส่วนความรู้ของผู้หญิงมาจากการใช้อารมณ์ เหตุผลมันมีลักษณะที่เป็นกลางกว่าอารมณ์ จากที่กล่าวมาข้างต้น มนุษย์คนหนึ่งก็น่าจะรู้ความจริงได้ดีขึ้นหากใช้เหตุผล เพราะเหตุผลเป็นสิ่งที่ไร้อคติในตัวมันเอง

ดูเหมือนการวัดว่าใครฉลาดกว่าใคร สังคมมนุษย์มักจะสนใจว่าความรู้ของคนหนึ่งมาจากอารมณ์หรือเหตุผลมากกว่ากัน ถ้ายึดตามข้อสันนิษฐานข้างต้น ไม่แปลกใจที่คนจะเชื่อว่าความรู้ของผู้หญิงนั้นมีลักษณะที่ด้อยกว่าความรู้ของผู้ชาย ฮุมบ็อลท์ (Wilhelm von Humboldt) ก็เคยบอกว่าผู้หญิงขาดความสามารถในการวิเคราะห์ จึงเข้าใจความจริงได้ไม่ดีเท่าผู้ชาย ในทางเดียวกัน อริสโตเติล (Aristotle) ก็เคยกล่าวไว้ว่าถึงผู้หญิงจะใช้เหตุผลได้ แต่ก็คงใช้ได้ไม่ดีเท่าผู้ชายอยู่ดี อย่างไรก็ดี มันก็ฟังดูไม่สมเหตุสมผลเลย หลายคนก็เห็นว่าผู้หญิงนั้นสามารถก้าวข้ามผู้ชายได้ ในยุคนี้ ผู้หญิงสามารถเป็นผู้นำประเทศ วิศวะ หรือนักวิชาการที่คิดค้นทฤษฎีเปลี่ยนโลกได้ทั้งนั้น กล่าวคือ ความรู้ที่พวกนางมีนั้นช่วยให้นางไปถึงจุดหมายนั้นได้

คำพูดที่ว่าความรู้ต้องมาจากการใช้เหตุผลเท่านั้นจึงไม่เที่ยง กลับกันมันทำให้เห็นปัญหาของความเชื่อที่ว่าความรู้ต้องมาจากเหตุผลอย่างเดียว เพราะว่าความรู้มันไม่ได้เกิดขึ้นด้วยเหตุผลเท่านั้น แต่มีขึ้นได้จากทั้งเหตุผลและอารมณ์ ค้านท์ (Immanuel Kant) เคยอธิบายว่าความรู้ความเข้าใจของเราไม่จำเป็นต้องเกิดจากการใช้เหตุผลของเราเพียงลำพัง ความรู้นั้นสามารถเกิดจากการรวมกันระหว่างเหตุผล อารมณ์ ประสบการณ์ และสถานภาพของตัวเราในโลกที่ต่างจากคนอื่นก็ได้

คำตอบข้างต้นค่อนข้างเปิดทางให้เราทราบว่าจะทั้งชายหรือหญิงต่างก็สร้างความรู้ในวิธีการแบบเดียวกันได้ ดังนั้น ถ้าถามว่าใครฉลาดกว่าใคร จึงขอเกริ่นไว้ว่ามันขึ้นอยู่กับจำนวนข้อจำกัดที่แต่ละคนจะประสบในชีวิตมากกว่า

อย่างไรก็ตาม คำพูดที่ว่าผู้ชายฉลาดกว่าผู้หญิงก็ถูกประคองมาได้หลายช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ หลายคนอาจถาม “ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?” ต่อจากนี้ จึงขอยกกลวิธีของสังคมที่ยื้อยุดชุดความเชื่อดังกล่าวไม่ให้หายไปออกมาให้เห็น

เมื่อสังคมมนุษย์เริ่มมีขนาดใหญ่ จึงเป็นธรรมดาที่จะเกิดการจัดระบบระเบียบ เนื่องจากร่างกายผู้ชายกับร่างกายผู้หญิงนั้นมีความแตกต่างกัน สังคมจึงจัดแจงให้ทั้งสองมีงานที่ต่างกัน ในจุดนี้เองที่ทั้งสองจะต้องเจอกับสิ่งที่เรียกว่าความคาดหวังจากสังคม ความคาดหวังนี้จะเป็นปัจจัยที่ทำให้ทั้งสองเพศมีความรู้ความสามารถที่ต่างกัน จึงขอพูดนำเลยว่าเรื่องเพศนั้นมีผลต่อความรู้ของเราแน่นอน โดยทั่วไป เราคงหนีไม่พ้นภาพจำที่ผู้ชายต้องเป็นช่างยนต์ ส่วนผู้หญิงต้องไปเย็บผ้า สาเหตุที่เป็นเช่นนี้อาจจะเป็นเพราะความเชื่อเดิมที่ผู้ชายนั้นน่าจะสันทัดเรื่องงานฝีมือที่ต้องใช้ตรรกะมากกว่าผู้หญิง อย่างไรก็ดี เมื่อตริตรองดูแล้ว เราน่าจะคาดเดากันได้ว่ามันเป็นความเชื่อที่ผิด เพราะผู้ชายก็สามารถทำงานของผู้หญิงได้ดีกว่าผู้หญิง และผู้หญิงก็สามารถทำงานของผู้ชายได้ดีกว่าผู้ชายได้ทั้งนั้น ในสังคมปัจจุบัน เราพบว่าผู้หญิงทำงานเป็นหมอหรือเป็นวิศวะได้ดีกว่าผู้ชาย ในทางตรงข้าม เราก็พบว่าผู้ชายทำงานบ้านและทำอาหารได้ดีกว่าผู้หญิง ดังนั้น มันไม่ใช่ว่าเพศใดเพศหนึ่งจะฉลาดเรื่องหนึ่งกว่าอีกเพศ ภาพจำว่าองค์ความรู้นี้น่าจะเหมาะกับเพศหนึ่งนั้นมักเกิดจากการจัดแจงให้เพศนั้นเพศนี้ได้ทำงานที่ได้รับมอบหมายเป็นเวลานาน จนเกิดเป็นภาพติดตาว่าพวกเขานั้นมีความชำนาญกับเรื่องหนึ่งเป็นพิเศษ แม้ว่าในความเป็นจริงแล้ว พวกเขามีความชำนาญเรื่องดังกล่าวได้ก็เพราะมีโอกาสฝึกฝนมากกว่าคนอื่นเท่านั้นเอง

เมื่อพูดถึงความรู้ บางคนก็อาจจะยกประเด็นเรื่องสมองขึ้นมา หลายคนคงอาจเคยได้ยินว่าสมองของผู้ชายและผู้หญิงนั้นทำงานแตกต่างกัน ในส่วนของผู้หญิง พวกเธอจะสันทัดเรื่องภาษาและการสื่อสารกว่าผู้ชาย เนื่องจากผู้หญิงนั้นจะใช้สมองสองซีกพร้อมกัน อีกทั้งในตอนเด็กก็จะมีพัฒนาการเรื่องสมองที่เร็วกว่าผู้ชาย พวกเธอจึงสามารถอ่านเขียนได้ก่อนอีกเพศ ในทางกลับกัน ผู้ชายจะใช้สมองพร้อมกันสองซีกได้ไม่ดีเท่าผู้หญิง กล่าวคือ โดยส่วนใหญ่ ผู้ชายจะใช้สมองซีกขวาซึ่งเป็นฝั่งที่ควบคุมการใช้เหตุผลอย่างเดียว ส่งผลให้สมองซีกซ้ายซึ่งจัดการเรื่องภาษาไม่ค่อยถูกใช้ จึงต้องประสบปัญหาเรื่องการสื่อสารในชีวิตประจำวันมากกว่าผู้หญิง อย่างไรก็ดี เรื่องสมองก็หนีไม่พ้นคำตอบคล้ายเรื่องที่กล่าวมา เพราะมันมีงานวิจัยที่บ่งชี้ว่าสมองของเราจะพัฒนาได้ดีขึ้นหากเราได้ฝึกฝนในกิจกรรมหนึ่งเป็นเวลานาน ดังนั้น การบอกว่าเพศหญิงมีความถนัดด้านการสื่อสารกว่าผู้ชาย และผู้หญิงจึงสมควรไปเรียนสายภาษาจึงไม่จริงแท้เสมอไป หากผู้ชายได้ฝึกฝนเรื่องภาษามากพอ สมองซีกที่ใช้ภาษาของผู้ชายก็พัฒนาได้เช่นกัน

จากข้อความข้างต้น เราคงไม่ต้องพูดถึงความรู้ทั่วไปว่า ผู้หญิงในประวัติศาสตร์นั้นมีโอกาสได้รับการศึกษาน้อยกว่าผู้ชาย เมื่อผนวกกับข้อเท็จจริงที่ว่าสมองสามารถพัฒนาได้ผ่านการเรียนรู้และฝึกฝน ก็คงไม่แปลกที่ผู้หญิงจะพลาดโอกาสในการได้รับความรู้หลายอย่างในชีวิต พอถึงจุดนี้ก็มีสิ่งให้เราพิจารณามากมายว่าเพศนั้นมีผลต่อการที่คนหนึ่งคนจะรู้อะไรมากจริงๆ จะด้วยจุดยืนในสังคมที่แตกต่างแบบกลุ่มปิตาธิปไตยที่ไม่เข้าใจกลุ่มสตรีนิยมอย่างถ่องแท้ หรือไปจนกระทั่งอารมณ์ความรู้สึกโดยพื้นฐานที่แตกต่างกันระหว่างสองเพศ เมื่อถึงเวลาที่โตไปสักพัก ความรู้สึกของผู้หญิงที่ได้คิดว่าตัวเองอาจจะต้องเป็นแม่คนในเวลาหนึ่ง เพราะว่าสังคมบีบคั้นนั้น คงไม่มีอยู่ในหัวของผู้ชาย และผู้ชายจึงไม่สามารถรู้ความรู้สึกดังกล่าวได้อย่างแท้จริง

บทความนี้ได้เปิดพื้นที่ให้ผู้คนกลับมาทบทวนสถานะหนึ่งที่ติดตัวอยู่กับทุกคน กล่าวคือ เรื่องของเพศกำหนด เราเชื่อว่าความรู้เป็นสิ่งที่มีค่าในการใช้ชีวิตโดยตัวของมันเอง แล้วเราก็คิดว่าเพศเป็นบางสิ่งที่กำหนดให้เราต้องรู้หรือไม่รู้บางอย่าง หลายคนบอกว่าเพศนั้นเพศนี้มีความฉลาดกว่าอีกเพศในหลายเรื่อง จึงทำให้ตัวเองอยู่เหนืออีกเพศ หากแต่ในความเป็นจริงแล้ว ทั้งหมดทั้งปวงเป็นเพียงแค่สิ่งประดิษฐ์ทางสังคมหรือไม่ ความรู้ที่ดีต้องมาจากเหตุผลอย่างเดียวจริงหรือ ในสถานการณ์เดียวกัน เช่น การรู้ว่าตัวเองจำเป็นต้องเดินกลับบ้านคนเดียวในเส้นทางเปลี่ยวตอนดึก ความรู้ที่ผู้หญิงมีส่วนใหญ่คงนำไปสู่ความกลัวว่าจะมีคนออกมาทำร้ายหรือข่มขืน ในขณะที่ผู้ชายส่วนใหญ่นั้นคงคิดแค่ว่าเดินๆ ไป เดี๋ยวก็ถึงบ้านเอง จากความแตกต่างดังกล่าวจะพบว่าความรู้ของแต่ละเพศดูเหมือนจะลักษณะต่างกัน แต่ที่สำคัญ ในกรณีนี้เราควรมองข้ามความรู้ติดตัวของผู้หญิงที่กล่าวมาหรือไม่ สุดท้ายนี้ ผู้อ่านคิดเห็นอย่างไร เพศของตัวเองมีผลทำให้เรารู้บางสิ่งในแบบที่อีกเพศนั้นไม่มีทางรู้จริงหรือ และไม่ว่าจะความรู้เชิงเหตุผลหรือเชิงอารมณ์ก็มีคุณค่าในแบบของมันใช่หรือไม่ ในสมัยนี้ เราไม่จำเป็นต้องมองว่าความรู้ที่ดีต้องมาจากเหตุผลอย่างเดียวแบบสมัยก่อนแล้วหรือเปล่า

สนับสนุนสปอนเซอร์ Spike Write สนับสนุนสปอนเซอร์ Spike Write สนับสนุนสปอนเซอร์ Spike Write
ADVERTISEMENT

บรรณานุกรม:

สนับสนุนรายได้ของ Spike Write สนับสนุนรายได้ของ Spike Write สนับสนุนรายได้ของ Spike Write
ADVERTISEMENT

Code, L. B. (1981). Is the sex of the knower epistemologically significant? Metaphilosophy, 12(3/4), 267–276.

เด็กผู้หญิงฉลาดกว่าเด็กผู้ชายจริงหรือ

Humboldt, W. von. (1963). Humanist without portfolio: An anthology of the writings of Wilhelm von Humboldt (M. Cowan, Trans. & Intro.). Wayne State University Press. p. 349.Taylor, G. R. (1971). A new view

Related

Source: Code, L. B. (1981). Is the sex of the knower epistemologically significant? Metaphilosophy, 12(3/4), 267–276
Share11Tweet2Share
Nattapong Wimolrat

Nattapong Wimolrat

นักอ่านและนักวิจารณ์วรรณกรรม ส่วนอย่างอื่นนั้นโลกยังไม่เปิดเผยอย่างแน่ชัด

RelatedPosts

หนังสือสายพันธุ์ประหลาด! ชวนอ่าน 5 หนังสือ Weird Fiction
Article

หนังสือสายพันธุ์ประหลาด! ชวนอ่าน 5 หนังสือ Weird Fiction

July 8, 2025
49
Steppenwolf เมื่อการค้นพบตัวเองคือ การดำดิ่งสู่ขุมนรกของจิตใต้สำนึก
Article

Steppenwolf เมื่อการค้นพบตัวเองคือ การดำดิ่งสู่ขุมนรกของจิตใต้สำนึก

July 1, 2025
41
‘ยิ่งใกล้ชิดยิ่งห่างไกล?’ เมื่อความรักถูกล็อกดาวน์ใน Rabuka
Article

‘ยิ่งใกล้ชิดยิ่งห่างไกล?’ เมื่อความรักถูกล็อกดาวน์ใน Rabuka

June 28, 2025
114
Happy as Lazzaro สุขใดเล่าเท่าลาซซาโร
Article

Happy as Lazzaro สุขใดเล่าเท่าลาซซาโร

June 19, 2025
22
Next Post
AI ยอดกวี สร้างสรรค์งานวรรณกรรมแทนมนุษย์ได้จริงหรือ?

AI ยอดกวี สร้างสรรค์งานวรรณกรรมแทนมนุษย์ได้จริงหรือ?

แฮมเล็ต Hamlet

รีวิว: แฮมเล็ต ด้วย “คำ, คำ, คำ”

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ขาไก่หิมพานต์ แฮ่ แฮ่ ขาไก่หิมพานต์ แฮ่ แฮ่ ขาไก่หิมพานต์ แฮ่ แฮ่

Recent Posts

คุยกับ ทราย เจริญปุระ : เมื่อการ (หยุด) เล่าคือการเยียวยา

คุยกับ ทราย เจริญปุระ : เมื่อการ (หยุด) เล่าคือการเยียวยา

August 1, 2025
Before It Starts to Rain ก่อนพิรุณพรำกับยักษาแห่งความเป็นอื่น

Before It Starts to Rain ก่อนพิรุณพรำกับยักษาแห่งความเป็นอื่น

July 15, 2025
หนังสือสายพันธุ์ประหลาด! ชวนอ่าน 5 หนังสือ Weird Fiction

หนังสือสายพันธุ์ประหลาด! ชวนอ่าน 5 หนังสือ Weird Fiction

July 8, 2025
Knaresborough Viaduct

เที่ยว Knaresborough : เสน่ห์แห่งกาลเวลา ริมฝั่งแม่น้ำนิดด์

July 4, 2025
Steppenwolf เมื่อการค้นพบตัวเองคือ การดำดิ่งสู่ขุมนรกของจิตใต้สำนึก

Steppenwolf เมื่อการค้นพบตัวเองคือ การดำดิ่งสู่ขุมนรกของจิตใต้สำนึก

July 1, 2025

Popular posts this month

  • คุยกับ ทราย เจริญปุระ : เมื่อการ (หยุด) เล่าคือการเยียวยา

    คุยกับ ทราย เจริญปุระ : เมื่อการ (หยุด) เล่าคือการเยียวยา

    208 shares
    Share 103 Tweet 44
  • Let’s talk ! คุยกับ Gap.Bumseeker การเดินทางที่ไม่มีคำว่ากลัว

    7158 shares
    Share 2906 Tweet 1772
  • แนะนำ โคนัน เดอะมูฟวี่ ภาคไหนสนุกจนลืมไม่ลง!

    35 shares
    Share 15 Tweet 9
  • Before It Starts to Rain ก่อนพิรุณพรำกับยักษาแห่งความเป็นอื่น

    28 shares
    Share 17 Tweet 5
  • Intern Diaries: ประสบการณ์ฝึกงานสำนักพิมพ์

    18 shares
    Share 8 Tweet 4
Hamlet Hamlet Hamlet
ADVERTISEMENT

About Us

Spike Logo

Categories

  • Article
  • Download
  • Interview
  • Literature
  • Music
  • Novel
  • Podcast
  • Poem
  • Review
  • Short Story
  • Sound
  • Sport
  • Travel Trip
  • Uncategorized
  • writing

Tag

Before It Starts to Rain bungo stray dogs Cigarettes After Sex Download Dream Pop existentialism features post Film Inio Asano Internship literature liverpool manga Medusa Music Orca Rabuka Review shoegaze short stories Short Story Short Story Season short story winter Sound steppenwolf travel trigger warnings weird fiction William Shakespeare การอ่าน คณะประพันธกรจรจัด คำเตือน ตำนานกรีก-โรมัน ท่องเที่ยว นิวัต พุทธประสาท บทความ มันฮวา วรรณกรรม วิวัฒน์ เลิศวิวัฒน์วงศา หิมะแดง เครื่องเสียง เมดูซ่า เม่นวรรณกรรม เรื่องสั้น โคนัน

Review

The Jug & Bottle โรงแรมในลิเวอร์พูล ที่อยู่นอกเมือง

The Jug & Bottle

การนอนนอกเมืองลิเวอร์พูลนั้นไม่ได้ลำบากอะไรเลย โดยเฉพาะถ้าได้นอนโรงแรม Jug & Bottle ที่มีราคาสมเหตุสมผล มีประวัติยาวนาน สะอาด สวยงาม และไม่ควรพลาดเดินเดี่ยวที่ Heswall
รีวิว Rega Planar 1 : เครื่องเล่นแผ่นเสียง งบประมาณต่ำที่ดีที่สุด…ในโลก…ตลอดกาล?

Rega Planar 1

Rega Planar 1 เป็นเครื่องเล่นแผ่นเสียงราคาประหยัดที่พัฒนามาจากรุ่น RP1 ด้วยการออกแบบใหม่ ใช้งานง่าย ปรับปรุงโทนอาร์ม RB110 และคุณสมบัติเด่นมากมาย เสียงของมันแม่นยำและมีพลัง ฿14000

© 2025 Spike Write - Premium News & Magazine blog by Spike Write.

Welcome Back!

Sign In with Facebook
Sign In with Google
OR

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Sign Up with Facebook
Sign Up with Google
OR

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

  • Login
  • Sign Up
  • Cart
No Result
View All Result
  • Article
  • Review
  • Podcast
  • Fiction
  • Our Authors

© 2025 Spike Write - Premium News & Magazine blog by Spike Write.

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?
-
00:00
00:00

Queue

Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00