สถาบันสร้างสรรค์คอนเทนต์ไต้หวัน (TAICCA) จัดงานสัมมนาหนังสือภาพคัดสรรและคาแรกเตอร์ลิขสิทธิ์จากไต้หวันเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2567 ที่ศูนย์การค้าสามย่านมิตรทาวน์ โดยแบ่งงานสัมมนาเป็น 2 ช่วง นำเสนอหนังสือฮีลใจและ IP Characters จากไต้หวันเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างไทยและไต้หวัน และเชิญชวนสำนักพิมพ์ไทยซื้อลิขสิทธิ์หนังสือแปล
"โรมีโอกับจูเลียต" ของวิลเลียม เชคสเปียร์ เป็นเรื่องรักต้องห้ามของหนุ่มสาวจากสองตระกูลใหญ่ที่เป็นคู่อริกัน โดยทั้งสองตกหลุมรักและตัดสินใจแอบแต่งงานกัน แม้มีอุปสรรคต่างๆ แต่พวกเขาพยายามอยู่ด้วยกันจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต นับเป็นโศกนาฏกรรมความรักที่ลึกซึ้งและอ่อนหวาน
High Fantasy และ Low Fantasy แตกต่างกันอย่างไร High Fantasy นําเสนอโลกคู่ขนานที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์และสิ่งมีชีวิตในตำนาน ขณะที่ Low Fantasy นําเสนอโลกจริงที่มีองค์ประกอบเวทมนตร์ประสมเข้าไป
เพื่อนำเสนอให้ผู้อ่านรู้จักความสนุกจากการอ่านบทละครเพื่อความบันเทิง นำเสนอว่าแม้บทละครจะไม่เป็นที่นิยมในไทย แต่หากลองอ่าน ผู้คนจะพบความเพลิดเพลินแตกต่างจากนวนิยาย ปิดท้ายด้วยการแนะนำวิธีการอ่านบทละครอย่างสนุกและเพลิดเพลิน
บทความนี้อภิปรายถึงความสำคัญของการอ่านงานวรรณกรรมของวิลเลียม เชคสเปียร์ โดยชี้ให้เห็นถึงอิทธิพลที่เชคสเปียร์มีต่อวรรณกรรมสมัยใหม่ แต่ตั้งคำถามว่าการอ่านเชคสเปียร์ยังจำเป็นในยุคปัจจุบันหรือไม่ บทความเสนอว่าวรรณกรรมสมัยใหม่และรูปแบบบันเทิงอื่นๆ ก็สามารถให้แง่คิดและความเข้าใจชีวิตได้เช่นกัน
แฮมเล็ต Hamlet โดย วิลเลียม เชคสเปียร์ แปลโดย ศวา เวฬุวิวัฒนา ละครเรื่องนี้เล่าเรื่องเจ้าชายแห่งเดนมาร์ก พ่อของแฮมเล็ตเสียชีวิตและวิญญาณของพ่อก็ต้องการล้างแค้น
เมื่อผู้คนมองว่า AI สามารถสร้างผลงานวรรณกรรมได้ไม่ต่างจากมนุษย์ แล้วอาชีพนักเขียนจะยังจำเป็นอยู่หรือไม่ AI นักเขียน จะสร้างสรรค์งานวรรณกรรมแทนมนุษย์ได้จริงหรือ?
บทความนี้พาไปชม Izzard Hamlet London บทละครเรื่อง แฮมเล็ต ของ วิลเลียม เชคสเปียร์ แสดงโดย Eddie Izzard นักแสดงตลก นักแสดง และนักกิจกรรมทางการเมือง
ด้วยผลงานที่ได้รับการยกย่องอย่าง "The New York Trilogy" นักเขียนผู้มีเสน่ห์ พอล ออสเตอร์ — Paul Auster นักประพันธ์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังด้วยการนำเสนอนวนิยายดำมืด
บทสนทนาที่สมจริงสามารถสร้างเรื่องราวในนวนิยายให้ดำเนินไปได้จากต้นจนจบ นี่คือ 16 ข้อสังเกต วิธีเขียนบทสนทนา ที่สมจริง ช่วยกลายเปลี่ยนมาเป็นนวนิยายได้อย่างเนียนๆ
